adaptacja, reżyseria:Weronika Szczawińska

adaptacja, dramaturgia, współreżyseria:Piotr Wawer jr

Występują:Milena Gauer, Agnieszka Giza, Radosław Hebal, Marcin Kiszluk, Aleksanda Kolan, Wojciech Rydzio, Zuzanna Wicka 

Fotografie: Bartek Warzecha

Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie

Olsztyńska adaptacja powieści Waltera Kempowskiego. Punktem wyjścia spektaklu jest inscenizacyjny koncept, według którego znajdujący się na scenie performerzy mają za zadanie podtrzymywać chybotliwe, ciążące ku upadkowi meble. Wobec tego, na scenografię składają się zdekonstruowane meble w stylu staroniemieckim, który historycznie charakteryzował się prostą formą i umiarkowaną ilością ozdób. Każdy z mebli jest zaprojektowany w sposób wadliwy, aby performerzy ciągle musieli je podtrzymywać, nabudowując przy tym dramaturgiczne napięcie. Kostiumy zostały uszyte ze współczesnych materiałów, na podstawie krojów z lat czterdziestych. Kontrastowa kolorystyka, nasycone barwy i sztywne, dobrze skrojone i dopasowane formy grają z charakterem poszczególnych postaci i współcześnie przetworzoną wizją nazistowskich Prus, które chylą się ku upadkowi.